Demande Changement Nation Kenneth MacKenzie FNFL > US NAVY

Les patrouilles dans l'Atlantique s'étaient enchainées pendant plus d'un an, longues, monotones et infructueuses.

La dernière aurait pu se voir couronner par un affrontement au large de Saint Pierre et Miquelon, si seulement l'officier munitionnaire avait mieux géré la consommation lors des entrainements... il ne restait guère plus d'une salve en soute pour l'artillerie principale et secondaire aussi le croiseur léger Montcalm avait il du rester loin de l'affrontement alors que le destroyer allemand attaquant les défenses du port était une proie facile. Le croiseur était sans doute passé inaperçu lors du combat comme lors de toute l'année écoulée, d'ailleurs.

Le voyage de retour vers l'Afrique avait permis à Kenneth MacKenzie de réfléchir et de de murir sa décision. Si l'action ne venait pas à lui, c'est lui qui irait à elle.

Aussi c'est d'un pas décidé que Kenneth MacKenzie se rendit à l'amirauté pour demander son transfert au sein de l'US Navy.