un anglais chez les français ?

le capitaine Bob Smith venait de recevoir un message de l'amirauté, lui annonçant son transfert dans les forces libres française. en effet, une nouvelle flottille venait d'être créer, la F.R.A. qui avait besoin de capitaines expérimenté pour en faire une flottille des plus redoutable.
après plus de 6 ans a naviguer sur les océans pour la royal navy, un changement d'aire sera plus que bienvenu et je pourrai constater de visu , si le matériel dont dispose les forces française sont si supérieur au notre.

il devait donc, dès que possible rentrer au port, rendre son navire et se présenter au commandant de flottille, l'amiral Auphan nouvellement promu pour prendre possession de son nouveau navire et de son équipage français !!!!
merde, où sont mes livres, je doit travailler mon accent !!