Semaine de la Langue Française

Nous avons tous signé une charte comme quoi nous nous exprimerons en bon Français. Pas question de pointer du doigt les étrangers qui maitrisent mal notre langue, les dyslexiques ou ceux qui qui ont appris à lire avec la méthode dite "globale". je ne veux pas me poser en ayatollah de la langue française. Les logiciels correcteurs d'Orthographe on été fait par des informaticiens en bas de l'échelle et pas par des personnes connaissant notre belle langue. Celle ci pleine de nuances, mieux employée, pourrait, j'en suis certain, diminuer les sources de tension entre nous.

Wesh !
Spéciale dédicace à notre minsitre Najat Vallaud-Belkacem :
Je suis sûr, Monique ! ou alors, je suis sur Monique. Alors, Madame le Ministre, accent circonflexe ou pas ?

Bonne remarque sur l'origine des tensions, j’appellerai à avoir de la réserve et de la retenue sur le sens voulu par le rédacteur, une mauvaise expression ou une mauvaise compréhension d'ailleurs n'est jamais à exclure, il faut toujours accorder le bénéfice du doute, aussi il faut se montrer indulgent sur le français employé, tout le monde n'est pas au même niveau, et c'est ça le monde, ceux qui peuvent doivent faire des efforts, et les autres feront comme ils peuvent,

Très bonne remarque Lorenzo Ce fil de discussion n'est pas pour polémiquer sur la réforme de l'Orthographe (j'ai mon idée là dessus ) à DB nous ne faisons pas de politique. Nous avons le privilège d'utiliser des expressions (smiley en angliche ). N'hésitons pas à nous en servir lorsqu'une de nos phrases peut nous paraître ambigüe ou appeler à des controverses. Un sourire après une phrase pourra montrer que nous n'avons pas écrit cela par méchanceté

Lorenzo Catanzaro a écrit:Je suis sûr, Monique ! ou alors, je suis sur Monique. Alors, Madame le Ministre, accent circonflexe ou pas ?

Je vais me faire taper sur les doigts mais tant pis ^^

"Je vais me taper un p'tit jeune"
"Je vais me taper un p'tit jeûne"

Choisissez votre formule préférée

heu la première ??

La première aussi Un jeûne, nous le faisons, nous le pratiquons mais se le taper

Sans blaguer, je suis allé au collège avec la petite fille de Léopold Senghor, l'académicien et Président. Pas dans un établissement prestigieux parisien mais un dans un CES dans la Manche. Ca claque ! Une bourge chez les péquenots.

Whaooh !!! C'est elle qui devrait concevoir les logiciels correcteur d'Orthographe

Lorenzo Catanzaro a écrit:Wesh !
Spéciale dédicace à notre minsitre Najat Vallaud-Belkacem :
Je suis sûr, Monique ! ou alors, je suis sur Monique. Alors, Madame le Ministre, accent circonflexe ou pas ?

1. La réforme tant honnie date de 1990. Je sais que l’exécutif a bon dos, mais, sérieusement, vérifions les dates : Najat Vallaud-Belkacem n’est même pas encore majeure…
   
2. Quant au fait que ce soit maintenant l’orthographe de référence dans l’Éducation nationale, c’est exact, mais ce n’est pas non plus une nouveauté : c’est le cas depuis 2008 ¹ !
   
3. Par ailleurs, une recherche plus avancée montre que l’accent circonflexe n’est supprimé que s’il n’entraîne pas de changement de sens. Ainsi, on écrit toujours « être sûr de soi », même avec l’orthographe rectifiée ².
   
4. Et si vraiment les réformes c’est abominable, alors il faut militer aussi pour abroger celle de 1835 ³ ; « le françois étoit alors digne de nos illustres parens ».
   

Bien sûr, il existe des arguments tout à fait pertinents pour s’opposer à la démarche, notamment celui de la contrainte imposée par l’autorité, dont on peut (et doit) questionner la légitimité, ou encore le fait que, sous couvert de rectifier, on complexifie encore davantage la langue (deux, parfois trois graphies sont ainsi acceptées pour le même mot), sans compter l’effet retors consistant à créer en réaction une nouvelle forme de discrimination, informelle, qui favorise ceux restés fidèles à l’orthographe traditionnelle, etc.
Néanmoins, force est de constater que les sous-entendus de ce sujet ressemblent davantage au festival des sophismes qu’à une prise de position réfléchie sur les changements apportés à cette sacro-sainte langue de Jean-Baptiste Poquelin, bien que celle-ci ait depuis longtemps cessé de suivre l’usage admis à la cour de Louis le Grand…

À bon entendeur, salut !

____________________________

¹ Pour ceux qui aiment la lecture : Bulletin officiel de l'Éducation nationale hors série n° 3 du 19 juin 2008.
² En témoigne sur le site de l’Académie française : http://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf.
³ Si, elle existe ; elle a même droit à son article Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9forme_de_l%27orthographe_fran%C3%A7aise_de_1835.

Il y avait un siècle de retard entre le français parlé au XIXe et celui que l'on écrivait, on prononçais bien -ais dans françois.
Ce qui pêche vraiment, c'est la suppression des repères étymologiques.

Encore une fois Ludwig, je ne juge personne. Si nous arrivons à communiquer en Français, quel qu'il soit, c'est bien (j'exclue quand même le parler SMS )

Toute façon le terme de chocolatine au sud résistera contre le pain au chocolat !

Agur Martial c'est Kurt

Comme l'essencerie résistera au Sénégal contre la station essence.^^

Oui Sammy, ma femme est du sud et maintenant en Picardie je m'amuse à employer ce terme. C'est pas mal essencerie. Je me souviens qu'à l'école j'avais eu des points en moins dans ma rédaction pour avoir utilisé le terme vivoir (salle de séjour pour les canadiens )

Ludwig von Drüssig a écrit:

Lorenzo Catanzaro a écrit:Wesh !
Spéciale dédicace à notre minsitre Najat Vallaud-Belkacem :
Je suis sûr, Monique ! ou alors, je suis sur Monique. Alors, Madame le Ministre, accent circonflexe ou pas ?

1. La réforme tant honnie date de 1990. Je sais que l’exécutif a bon dos, mais, sérieusement, vérifions les dates : Najat Vallaud-Belkacem n’est même pas encore majeure…
   
2. Quant au fait que ce soit maintenant l’orthographe de référence dans l’Éducation nationale, c’est exact, mais ce n’est pas non plus une nouveauté : c’est le cas depuis 2008 ¹ !
   
3. Par ailleurs, une recherche plus avancée montre que l’accent circonflexe n’est supprimé que s’il n’entraîne pas de changement de sens. Ainsi, on écrit toujours « être sûr de soi », même avec l’orthographe rectifiée ².
   
4. Et si vraiment les réformes c’est abominable, alors il faut militer aussi pour abroger celle de 1835 ³ ; « le françois étoit alors digne de nos illustres parens ».
   

Bien sûr, il existe des arguments tout à fait pertinents pour s’opposer à la démarche, notamment celui de la contrainte imposée par l’autorité, dont on peut (et doit) questionner la légitimité, ou encore le fait que, sous couvert de rectifier, on complexifie encore davantage la langue (deux, parfois trois graphies sont ainsi acceptées pour le même mot), sans compter l’effet retors consistant à créer en réaction une nouvelle forme de discrimination, informelle, qui favorise ceux restés fidèles à l’orthographe traditionnelle, etc.
Néanmoins, force est de constater que les sous-entendus de ce sujet ressemblent davantage au festival des sophismes qu’à une prise de position réfléchie sur les changements apportés à cette sacro-sainte langue de Jean-Baptiste Poquelin, bien que celle-ci ait depuis longtemps cessé de suivre l’usage admis à la cour de Louis le Grand…

À bon entendeur, salut !

____________________________

¹ Pour ceux qui aiment la lecture : Bulletin officiel de l'Éducation nationale hors série n° 3 du 19 juin 2008.
² En témoigne sur le site de l’Académie française : http://www.academie-francaise.fr/sites/academie-francaise.fr/files/rectifications_1990.pdf.
³ Si, elle existe ; elle a même droit à son article Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9forme_de_l%27orthographe_fran%C3%A7aise_de_1835.

Je reste sans voix. Je n'avais pas vu une argumentation depuis des années sur ce forum.

Aussi, Kapitän von Drussig, je vous demande humblement de remplacer Padmé à mes côtés. Je vis seul depuis trop longtemps.

Finalement je ne dis rien... ^^
Trop osé ce que je m'apprêtais à dire

Ooooooh le coquin !
Je vous vois venir capitaine Kobayashi !
Attention ! Je ne voudrais pas vous censurer

Ne vous inquiétez pas, chère Thémis. Vous resterez toujours ma préférée <3

Ooooooh quelle déclaration !!!
Cher Darth [EDIT de Thémis : phrase censurée ^^].

Bises.

Darth Vader a écrit:Je reste sans voix. Je n'avais pas vu une argumentation depuis des années sur ce forum.

Aussi, Kapitän von Drussig, je vous demande humblement de remplacer Padmé à mes côtés. Je vis seul depuis trop longtemps.

Venant de quelqu’un ayant rejoint le côté obscur, je ne sais qu’en penser : serait-ce le réveil du côté lumineux de la Force ?

Pour ne pas perdre mon latin je garderais mon Français.

bonsoir,
c'est avec plaisir que j ai lu les différents échanges que suscitent notre belle langue française .
et j'ai lu également qu'il y a un manchot, pas un pseudo pingouin, ni un amputé, non un habitant de la Manche (où je suis né..) avec la reforme de l'orthographe nous serons peut être comme il y a un siècle en arrière des manchois ??

Des Manchois, pourquoi pas. C'est mieux que des manchiens Si cela pouvait faire disparaître les tensions entre Picards et Normand et même entre Normands, j'ai rien contre, bien au contraire.

Jack Leroy a écrit:
j'ai lu également qu'il y a un manchot, pas un pseudo pingouin, ni un amputé, non un habitant de la Manche (où je suis né..)

Je dirai plutôt un gars qui survit dans le Cotentin.^^