Un vol pour Pearl harbor

ça me change de mon Boston natal; ici, la nuit sur les docks, c'est la zone
Nouvel arrivant sur le front du pacifique, je viens d'être débarqué à Luganville. En suivant les conseils de quelques amis, j'ai demandé et obtenu mon intégration à la flottille Louisiana Gators Nouvelle Orléans. Celle-ci étant basé à Pearl harbor, je tenterai bien de la rejoindre avec mon Chalutier armé tout neuf, mais je doute d'y arriver entier, et si j'y arrive, ce sera pas avant au moins Noël ...
J'ai idée qu'un transport en avion me faciliterai la tâche
Si un brave pilote pouvait quitter le bar et mettre en route les moteurs, je crois bien que je lui paierai un bon whisky en arrivant là-bas

Jaren Putnam